U Arthura Millera Crucible Abigail Williamsová je oblázkem, který spustil lavinu čarodějnických procesů v Salemu. Je to Abigail, kdo jako první říká, že Tituba používá nadpřirozené síly, aby ji a Betty zkazila, a je to Abigail, kdo naskočí do (metaforického) vlaku obvinění poté, co byla Tituba donucena přiznat svou účast a jmenovat spoluspiklence.

V této příručce projdeme celou sféru vlivu Abigail, od její role hlavní žalobkyně v čarodějnických procesech až po vztah mezi Abigail a Johnem Proctorem, a prodiskutujeme, co vede Abigail k tomu, aby se chovala tak, jak to dělá v průběhu celého procesu. hrát si.

Kredit hlavního obrázku: Samantha Lindsay, 2016/Všechna práva vyhrazena.

Představení postavy: Kdo je Abigail Williamsová?

Abigail je v průběhu hry obratně charakterizována prostřednictvím Millerových jevištních režií, toho, co o ní říkají ostatní postavy, a prostřednictvím vlastních akcí a dialogů Abigail. První věc, kterou se o Abigail dozvíme (s laskavým svolením Millerova úvodního popisu postavy), je, že je mladá a nádherná:

' Abigail Williamsová, sedmnáctiletá...nápadně krásná dívka “ (1. jednání, str. 8).

Důležitější než její fyzický popis a věk jsou však vztahy Abigail s ostatními postavami ve hře.

Vztahy

Abigail má důležité – a často sporné – vztahy s ostatními postavami, z nichž mnohé přímo utvářejí děj hry.

John a Elizabeth Proctorovi

Abigail je bývalá služebnice Johna a Elizabeth Proctorových. V průběhu prvních dvou aktů se ukázalo, že Abigail pracovala pro Proctory, ale měla poměr s Johnem; byla vykopnuta, když Elizabeth konfrontovala Johna se svými podezřeními a on se přiznal.

V době, kdy hra začíná, Abigail stále miluje Johna, ale ten pocit se nezdá být vzájemný, protože John s ní nebude pokračovat v románku. Vztah mezi Abigail a Johnem Proctorem se v průběhu hry ještě dále mění; ve 3. aktu se Abigail už o Johna tolik nestará a nepodnikne žádné kroky, aby zastavila jeho zatčení a oběšení za čarodějnictví.

bash délka struny

Abigail a Elizabeth mají vzájemný odpor, ačkoli ten pocit je na Abigailově straně mnohem silnější než na Alžbětě (protože Abigail nakonec obviní Elizabeth z toho, že je čarodějnice):

'Je to zahořklá žena, ležící, chladná, posmívající se žena, a já pro takovou ženu pracovat nebudu!' (1. dějství, str. 11)

Nejenže si Abigail myslí, že Elizabeth je zahořklá, lhaná, chladná a posmívající se, ale Abigail o Elizabeth mluví jako o 'to'. Jediný jiný případ, kdy se to ve hře děje, je při dalším projevu extrémních emocí, kdy John Proctor nazve Abigail děvkou („Je to děvka!“ Akt 3, str. 102) před celým soudem v Salemu.

Rodina Parrisových

Abigail je také neteř reverenda Parrise (a tedy sestřenice Betty Parris); žije s rodinou Parrisových, protože její rodiče byli zabiti místním kmenem amerických indiánů.

Abigailinu interakci s její rodinou vidíme hlavně v Aktu 1, kdy Betty leží bez odezvy na posteli a Parris šílí z toho, co lidé řeknou a jak to ovlivní to, jak ho ve městě vnímají. Není jasné, zda Abigail skutečně záleží na Betty, nebo se jen obává, že pokud se Betty neprobudí, dostane se do ještě větších problémů.

'ABIGAIL, rozbíjí [Betty] přes obličej : Zavři to! Teď to zavři!“ (1. dějství, str. 18)

Někoho bít není podle dnešních měřítek zrovna láskyplné, ale tvrdá láska nebyla v puritánských dobách neznámá, takže můžete argumentovat jakkoli – možná se Abigail jen snaží zabránit Betty v hysterii.

Abigailina zášť vůči jejímu strýci je naopak zcela jasná. Miller používá explicitní pokyny k Abigail jako „ v hrůze ', ' s okrajem zášti ' a ' Se špatně skrývanou záští vůči němu “ (1. dějství, str. 11), když oslovuje Parrise, aby ilustrovala nejisté postavení, ve kterém se Abigail nachází.

Protože je Abigail sirotek ve společnosti, která si neváží žen, je nucena spoléhat se na laskavost svého strýce a vyhýbat se tomu, aby ho rozrušila nebo riskovala, že bude vyhozena, aby mohla žít sama, aniž by k tomu měla jakékoli prostředky. Zda si Abigail také myslí, že její strýc je malicherný a sebedůležitý, nebo ne, je otevřené interpretaci v závislosti na tom, jak interpreti pronesou určité repliky (nebo jak si je čtenář vyloží). Vezměte si například následující výměnu:

'[PARRIS:] Abigail, chápeš, že mám mnoho nepřátel?

ABIGAIL: Slyšela jsem o tom, strýčku.

PARRIS: Existuje frakce, která přísahala, že mě vyžene z mého kazatelny. Rozumíš tomu?

ABIGAIL: Myslím, že ano, pane.“ (1. dějství, str. 10)

Buď s ním pokorně souhlasí... nebo se mu nenápadně vysmívá, protože ho slyšela stále dokola o tom, jak je tolikrát pronásledován. Mám tendenci věřit druhému vysvětlení, zejména s ohledem na to, jak často Abigailiny řádky obsahují dvojí význam, ale pro oba případy by se dal argumentovat.

Abigail má poněkud smíšený vztah s třetím členem Parrisovy domácnosti, Titubou. Zdá se, že Abigail věří v Titubiny schopnosti do té míry, že přiměje Titubu vyrobit lektvar na zabití Goodyho Proctora (pravděpodobně proto, aby si Abigail mohla vzít Johna). Když se však začne zdát, že by se tato informace mohla objevit, Abigail preventivně obviní Titubu, že ji a Betty očarovala, aby se zachránila.

Ostatní dívky

Nakonec se zdá, že Abigail je kamarádka (nebo přátelská) s Mercy Lewis a Mary Warrenovou. Zdá se, že Mercy a Abigail mají určitý druh přátelství typu partnerky ve zločinu – Abigail má Mercy ráda natolik, že ji varuje tím, že jí řekne, co Parris řekl Abigail, že ví o lesích (i když to může být možná proto, že se Abigail bojí toho, co Mercy by mohla říct, pokud se neudělí). Na druhou stranu se zdá, že Abigail nemá nic jiného než pohrdání Mary Warrenovou a je naprosto v pořádku, když ji šikanuje:

'ABIGAIL, začíná pro Mary 'Říkám, zavři to, Mary Warrenová!' (1. dějství, str. 19)

Spolu s Ruth Putnamovou a Betty Parrisovou byly v lesích Abigail, Mercy a Mary s Titubou; spolu se Susannou Walcott tvoří dívky jádro skupiny „postižených“ dívek, které během procesů obviňují ostatní z čarodějnictví.

Od 3. aktu se Abigail už nikoho nebojí kvůli tomu, jak moc si vydobyla postavení a jakou autoritu získala. Dokonce se postaví Danforthovi (muž s nominálně největší silou ve hře jako zástupce guvernéra Massachusetts) a přiměje ho, aby ustoupil od jejího výslechu.

Nebojácný/méně strachu , používaný pod CC BY 2.0

Další charakterové vlastnosti

Abigail je dokonalý a přesvědčivý lhář – lže snadno, bez jakýchkoli výčitek svědomí nebo péče o pravdu a dokáže ve lžích pokračovat. Od samého úvodu Miller čtenáři hry říká, že Abigail má ' nekonečná kapacita pro rozebírání “ (str. 8) a zbytek času tráví na jevišti podle tohoto popisu. Tato vlastnost je demonstrována v prvním aktu Crucible když Abigail lže o tom, co se přesně stalo v lese:

„Strýčku, tancovali jsme; řekni jim, že jsem se k tomu přiznal – a pokud budu muset, budu bičován. Ale oni mluví o čarodějnictví. Betty není čarodějnice“ (1. dějství, str. 9).

Když se ukáže, že každá z jejích lží je taková, přichází s novou lží, které stále věří, i když zjevně jen lhala a není důvod, proč by stále nelhala.

„Ale my jsme duchy nikdy nevyčarovali“ (1. dějství, str. 10)

[...]

'PARRIS, k Abigail : Tak jsi včera v noci vyvolával duchy.

ABIGAIL, šeptání 'Já ne, pane - Tituba a Ruth.' (1. dějství, str. 15)

[...]

„Posílá na mě svého ducha v kostele“ (1. dějství, str. 41)

Abigail během jednoho dějství změní svůj příběh z „právě jsme tančili“ na „Tituba na mě poslala svého ducha a očarovala nás“ – a všichni si to koupí.

Část Abigailina úspěchu při přesvědčování ostatních o svých lžích pramení z její schopnosti přimět se, aby lžím uvěřila. K tomu dochází ve 3. aktu u soudu v Salemu – Abigail se podaří přesvědčit sama sebe, že je postižena do té míry, že upadne do záchvatu, který má skutečné fyzické vedlejší účinky (její ruce jsou na dotek ledové).

Velká část Abigailiny věrohodnosti však pochází ze společenských předsudků – je nemyslitelné, že by se tak ponížený člověk (mladá osiřelá dívka) odvážil lhát někomu důležitému (svým strýci, který se jí ujal, náměstkovi guvernéra provincie atd. ).

Největší lhář světa , používaný pod CC BY 2.0

Pravděpodobně ne takové vyznamenání, jaké by si reverend Parris přál viset u jeho dveří.

V neposlední řadě, Abigail je oportunistická . Využije příležitosti odvrátit vinu od sebe a Betty tím, že obviní Titubu, že je donutil dělat špatné věci (1. akt). Jakmile Abigail jako „postižené dítě“ získá moc, chopí se příležitosti obvinit Elizabeth Proctorovou z čarodějnictví a dostat ji tak z obrazu (2. akt).

Navíc, když se Elizabeth pod Danforthovým dotazem zakolísá a nepřizná, že Abigail byla propuštěna, protože Abigail spala s Johnem Proctorem, Abigail se toho také chytne a posílí svou pozici křikem a záchvatem, než Hale může vysvětlit, co tím myslí „ Tahle dívka mi vždycky připadala falešná!“ (3. jednání, str. 106). A když sousední města jako Andover svrhnou své čarodějnické procesy a vypadá to, že být někým, kdo obvinil ostatní z čarodějnictví, už nemusí být tak bezpečný, Abigail popadne Parrisovy úspory a opustí město (probíráno ve 4. aktu).

Kdy se Abigail objeví? Crucible?

Abigail se objevuje na jevišti pouze v 1. a 3. dějství, i když o ní mluví jiné postavy v dalších dvou aktech. V 1. dějství vstupuje velmi blízko začátku (hned poté, co byl Tituba odehnán Parrisem) a zůstává na jevišti až do konce aktu; ve 3. aktu jsou ona a ostatní dívky předvolány k soudu v poslední třetině aktu, aby vysvětlily a popřely obvinění Mary Warrenové a zůstaly na jevišti až do konce aktu.

Co dělá Abigail Williamsová? Crucible?

Níže mám rozpis všech akcí Abigail v průběhu hry jednotlivě.

Akt 1

Na začátku 1. dějství je Abigail pokárána svým strýcem za to, že Betty možná onemocněla tancem, který dělali v lese. Abigail se snaží bránit a říká, že Betty byla právě vyděšená, když reverend Parris „tak náhle vyskočil z křoví“, a proto Betty omdlela.

Parris odmítá uvěřit, že Abigail říká celou pravdu, a chce se ujistit, že neměli v úmyslu ještě horší věci než tanec, jako je kouzlení duchů (!). Také chce vědět, zda je Abigailina pověst stále čistá, což Abigail stíhá (pochopitelně – kdo by chtěl mluvit se svým strýcem o její čistotě?). Když je jasné, že při „tančení“ v lese byli začarováni duchové, Abigail říká, že to nečarovala ona, ale Tituba a Ruth Putnamové.

Jakmile dospělí odejdou, Abigail se poradí s Mercy a Mary Warrenovými o tom, co mají dělat. Abigail se nakrátko podaří probudit Betty, která se pokusí vyhodit z okna, křičí, že ‚Abigail vypila lektvar, aby zabila Goodyho Proctora‘, a pak se znovu propadne do stavu bez reakce. Abigail vyhrožuje všem násilím, pokud řekne něco o lektvaru.

Když se Abigail ocitne sama s Johnem Proctorem, přistoupí k němu, aby zjistila, zda ho může přimět, aby obnovil jejich románek, ale on ji odmítne. Abigail z toho není nadšená a říká, že ho k tomu přiměla jeho žena, kvůli čemuž jí Proctor vyhrožoval bičem (ačkoli abych byl spravedlivý, je to jeho výchozí nastavení pro jednání se ženami, které ho rozčilují).

Přichází Hale a začíná se ptát Abigail na její činy v lese. Když je Abigail dotlačena, obviňuje Titubu, která je pak vyzvednuta, aby to vysvětlila. Než může Tituba cokoliv říct, Abigail preventivně udeří tím, že to byl Tituba, kdo udělal všechny špatné věci, jako je kouzlení a vytváření lektvarů, protože věděl, že protože Tituba je jedním z mála lidí v Salemu pod Abigail na společenském žebříčku, ostatní obyvatelé Salemu bude snadné tomu uvěřit. Poté, co se Tituba přizná, Abigail říká, že i ona chce vyznat své hříchy a očistit se od Boha. Ona a Betty jdou do orgií vykřikování jmen lidí z města a čarodějnic, když padá opona. Na jejich extatické výkřiky “ (1. jednání, str. 46).

2. dějství

Přes Cheever se dozvídáme, že Abigail obvinila Elizabeth Proctorovou jako čarodějnici (2. dějství, str. 69). Ukáže se, že při večeři v Parrisově domě Abigail upadla na podlahu, svíjela se bolestí a Parris z ní vytáhl jehlu; Abigail pak ‚dosvědč, že to do toho vtlačil známý duch tvé ženy‘ (Skutky 3, str. 71). Ukáže se také, že Abigail seděla u soudu hned vedle Mary, když Mary vyrobila mašličku a zapíchla do ní jehlu pro úschovu, což mohlo Abigail vnuknout nápad hodit záchvat na večeři a obvinit Elizabeth, ale hysterický Cheever, Zdá se, že Herrick a dokonce i Hale si nemyslí, že je to dostatečný důvod, aby Elizabeth nezatkli.

sestra poppet , používaný pod CC BY 2.0

Akt 3

Abigail přivede Danforth do soudní síně (spolu s ostatními postiženými dívkami) k výslechu. Popírá, že by lhala o nadpřirozených mukách, kterými prošla, a tvrdí, že Mary lže a že „Dobrý Proktor vždycky držel makačky“ (3. dějství, str. 96), a vypadá uraženě, když se jí Danforth ptá, jestli si je jistá, že to udělala.“ jen si to všechno nepředstavuj.

Uprostřed oblékání Danfortha za to, že o ní pochyboval, se zdá, že Abigail náhle upadla do transu nebo do nějakého jiného změněného stavu. Během tohoto záchvatu se podívá na Mary Warrenovou (s důsledkem, že to způsobila Mary) – ostatní dívky následují Abigailin příklad a dělají totéž. Když však Abigail vzhlédne k nebi a požádá o sílu, je Johnem Proctorem napadena, křičena na ni a obviněna z toho, že je nevěstka. Danforth žádá Abigail, aby popřela (nebo potvrdila), že měla sex s Johnem Proctorem, když ji Danforth požádal, ale Abigail odmítá („Pokud na to musím odpovědět, odejdu a už se nevrátím!“ Akt 3, str. 103 ).

Abigail vede dívky do dalšího záchvatu poté, co Elizabeth Proctor odejde ze soudní síně, tento se výslovně zaměřuje na Mary Warren jako zdroj:

'Ale Bůh učinil mou tvář; nemůžeš mi chtít roztrhat obličej. Závist je smrtelný hřích, Mary.“ Akt 3, str. 106.

Ona a ostatní dívky upadají do plné hysterie a napodobují každý čin a slovo Mary Warrenové, dokud Mary pod tlakem neustoupí a neobviní Johna Proctora, že je ďáblův muž.

Akt 4 a 'Echoes Down the Corridor'

Co se stalo Abigail? Prostřednictvím reverenda Parrise se dozvídáme, že zmizela, možná přes loď, a vzala mu všechny úspory.

'Moje dcera mi vypráví, jak minulý týden slyšela [Abigail a Mercy Lewis] mluvit o lodích, a dnes večer zjišťuji, že moje - moje bezpečnostní schránka je vloupaná.' (4. dějství, str. 117)

V 'Echoes Down the Corridor' (epilog bezprostředně po 4. aktu) nás Miller informuje, že '[legenda praví, že se Abigail později objevila jako prostitutka v Bostonu' (str. 135).

Analýza postav Abigail Williams

Abigail je nejsložitější ženská postava Crucible. Na rozdíl od Rebeccy Nurse (moudrá, svatá stará žena), Elizabeth Proctor (chladná a zrazená manželka), Mary Warren (dívka, která se chce jen cítit důležitá a zapadnout mezi skvělé děti) nebo Tituba (otrokyně, která byla nucena aby se zachránila obviněním ostatních z čarodějnictví), nelze postavu Abigail úhledně označit pouze za jednu věc. Místo toho dochází ke složité interakci různých motivací, které vedou Abigail k tomu, aby se během událostí hry chovala tak, jak se chová.

Abigail Motivace č. 1: Sociopatie/Aktivní pokus být zlý

Snadné, povrchní vysvětlení Abigailina charakteru je označit ji za vypočítavou sociopatku a existují určité důkazy, které toto tvrzení podporují. V 1. dějství se Abigail chopila příležitosti a odvrátila vinu ze sebe na nejprve na Titubu a Ruth (str. 15), pak pouze na Titubu (str. 40) a poté na ženy s pochybnou pověstí jako Sarah Good, Goody Osburn a Bridget. Biskup (str. 45). Vůbec se nezajímá o osudy žen, které jsou obviňovány – jen je obviňuje, aby podporovaly její vlastní cíle.

Ve 3. dějství Miller popisuje Abigail, jak „bezcitně“ hledí dolů na Mary Warrenovou (str. 97); navíc se zdá, že se Abigail záměrně soustředí na Mary Warrenovou jako na příčinu obou svých záchvatů:

'ABIGAIL, rozhlížela se do vzduchu a objímala ji rukama, jako by byla studená : Já – já nevím. Přišel vítr, studený vítr. Její oči padnou na Mary Warrenovou .' (3. dějství, str. 101)

[...]

'ABIGAIL, ke stropu, v upřímné konverzaci s 'ptákem', jako by se snažil rozmluvit útok na ni : Ale Bůh mi učinil tvář; nemůžeš mi chtít roztrhat obličej. Závist je smrtelný hřích, Mary.

MARY WARRENOVÁ, na nohou s pružinou a zděšená, prosící : Abby!

ABIGAIL , nerušený, pokračující k 'ptákovi' : Oh, Mary, tohle je černé umění, jak změnit svůj tvar. Ne, nemohu, nemohu zastavit ústa; je to Boží dílo, které dělám.“ (3. dějství, str. 107)

Nakonec se ve 4. aktu dozvídáme, že Abigail ukradla peníze svého strýce a utekla. Při pohledu optikou „vypočítavého člověka, který necítí emoce“ jsou důvody Abigailina jednání velmi jednoduché: jedná tak, jak jedná, protože nemá žádnou empatii k ostatním a stará se jen o sebe. Zde je jen zlomek dalších argumentů, které by mohly být použity na podporu tohoto závěru nebo teze:

• Abigail spí s Johnem Proctorem, protože chce, a nestará se o jeho manželství.

• Když je vyhozena z domu Proctorů a poslána zpět ke strýci, je naštvaná, ne proto, že miluje Johna, ale kvůli ztrátě její dobré pověsti.

• Zajímá se pouze o Bettyinu nemoc, protože to znamená, že se Abigail dostane do problémů, a důvodem, proč Abigail okamžitě neřekne, že Betty trpí čarodějnictvím, je ten, že si Abigail neuvědomuje, že je to nejlepší řešení, až později.

• Chce zabít Goodyho Proctora a vzít si Johna ne proto, že by jí na něm záleželo, ale proto, že to zvýší její společenské postavení (a také získá přístup k intimním vztahům s Proctorovou „nevyjádřenou, skrytou silou“ (str. 20)).

• Obviňuje ostatní lidi z čarodějnictví, protože jí prospívá tím, že jí pomáhá dostat se z problémů za tanec a kouzlení v lese; také působí, že je silnější (zvláště pokud se tito lidé „přiznají“ a potvrdí tak její obvinění).

• Záměrně se snaží zdiskreditovat Mary a tlačit na Mary, aby odvolala své prohlášení, aby se ochránila.

• Když jí hrozí, že kvůli událostem v Andoveru ztratí svou moc a autoritu, Abigail ukradne peníze svého ubohého strýce (i když ji ubytoval a nakrmil poté, co byli její rodiče zabiti) a uteče, přičemž se nakonec stane prostitutkou.

ZLO , používaný pod CC BY 2.0

Abigail Motivace č. 2: Pragmatismus

Možná to poznáte podle toho, jak hyperbolický byl můj jazyk na konci, ale nemyslím si, že odepsání Abigail jako bez emocí, manipulativní osoby a ignorování jakéhokoli jiného aspektu její postavy je zvláště užitečný nebo pronikavý způsob, jak analyzovat její charakter. Kromě toho, že je motivována oportunismem (využít situace k dosažení výsledku, který je pro ni nejlepší, bez ohledu na to, co to ostatní stojí), se zdá, že je motivována také touhou vyhnout se problémům s autoritou (což znamená potřebuje si zachovat čistou pověst).

Na rozdíl od Mary Warrenové však Abigailino přání vyhnout se problémům není spojeno s touhou potěšit. Chce se vyhnout problémům ne proto, že by chtěla všechny udělat šťastnými, ale proto, že je to nejbezpečnější věc. A na rozdíl od Johna Proctora, který se hrou potýká s tím, jak zkompromitoval svůj smysl pro sebe sama tím, že spáchal cizoložství, se Abigail nezdá, že by se tolik starala o zásadu dobré pověsti – více ji zajímá praktičnost toho, jak být považována za „špinavou“ by ji mohla negativně ovlivnit.

Důkaz pro to lze nalézt na začátku Abigailina pověření Mercy, Mary a Betty:

„Teď se podívej. Všichni z vás. Tančili jsme. A Tituba vyčaroval mrtvé sestry Ruth Putnamové. A to je vše“ (1. akt, str. 19).

V Puritan Salem tanec a kouzlení mrtvých NEJSOU činnosti, které jsou dobré pro vaši reputaci, zvláště pokud jste zpočátku v nejisté sociální pozici (osiřelý, mladý, dívka, propuštěný sluha). Být shledán vinným z těchto činů si však zaslouží mnohem menší trest než být shledán vinným z cizoložství a pokusu zabít manželku muže, se kterým jste spáchali cizoložství.

Dalo by se namítnout, že část Abigailiny touhy vyhnout se problémům za každou cenu pramení z její traumatické minulosti. Když Crucible začíná Abigail je sirotek žijící se svým strýcem a bratrancem, ale její rodiče nezemřeli jen na choleru nebo jinou přirozenou příčinu. Abigail výslovně prohlašuje: „Viděla jsem Indiány rozbíjet hlavy mých drahých rodičů o polštář vedle mě“ (1. dějství, str. 19) – rozrušující zážitek, který by v komkoli vštípil touhu vyhnout se problémům. Možná kvůli tomuto předchozímu pozdvižení se nezdá, že Abigail tak docela důvěřuje tomu, že ji její strýc bude milovat a nechá ji tam zůstat, ať se děje cokoliv:

'[ABIGAIL:] Se špatně skrývanou záští vůči němu : Závidíš mi postel, strýčku?

PARRIS: Ne – ne.“ (1. dějství, str. 11)

Ať už jsou Abigailiny obavy z vyhození z domu Parrisových oprávněné nebo ne, stále jsou motivačním faktorem – chce se vyhnout problémům, aby nepřišla o svůj jediný domov.

Jak dějství 1 pokračuje, Abigail se nadále snaží uhradit vinu a bagatelizovat 'tanec v lese'. Způsob, jakým Miller nastaví dialog, však Abigail pouze změní svůj příběh v reakci na tlak ostatních postav – většinou reaguje, neútočí. Podívejte se například na tuto sérii výměn mezi Hale, Parrisem a Abigail:

'[DŮM] Otočí se k Abigail a přimhouří oči . Abigail, jaký druh tance jsi s ní dělala v lese?

ABIGAIL: Proč — obyčejný tanec je všechno.

PARRIS: Myslím, že bych měl říct, že já – viděl jsem kotlík v trávě, kde tančili.

ABIGAIL: To byla jen polévka.

[…]

PARRIS , vyděšeně : Věřím – věřím, že došlo k nějakému pohybu – v polévce.

ABIGAIL: To naskočilo, nikdy jsme to nevložili!

DŮM, rychle : Co naskočilo?

ABIGAIL: Vyskočila velmi malá žába –

[…]

DŮM, chytil Abigail : Abigail, možná umírá tvůj bratranec. Volal jsi včera v noci ďábla?

ABIGAIL: Nikdy jsem mu nevolala! Tituba, Tituba...“ (1. dějství, str. 39–40)

Abigail krok za krokem přidává další informace, zatímco je Hale a Parris nucena vysvětlit se. Rozhodujícím momentem pro mě (a důvodem, proč si nemyslím, že Abigail je tolik vypočítavá, protože se snaží vyhnout problémům), je tato další výměna, kterou Abigail má s reverendem Halem:

HALE: Jak mu říkala?

ABIGAIL: Já nevím – mluvila barbadossky.

HALE: Cítil jsi něco divného, ​​když mu volala? Třeba náhlý studený vítr? Chvění pod zemí?

ABIGAIL: Neviděla jsem žádného ďábla! Třesoucí se Betty : Betty, probuď se. Betty! Betty!

HALE: Nemůžeš mi uniknout, Abigail. Vypil tvůj bratranec něco z nálevu z té konvice?

ABIGAIL: Nikdy to nepila!

HALE: Vypil jsi to?

ABIGAIL: Ne, pane!

HALE: Požádal tě Tituba, abys to pil?

ABIGAIL: Zkusila to, ale já odmítla.

HALE: Proč se skrýváš? Prodal ses Luciferovi?

ABIGAIL: Nikdy jsem se neprodala! Jsem hodná holka! Jsem správná holka!“ (1. dějství, str. 40)

Abigail se okamžitě nechopí nápadu na čarodějnictví, který Hale tak bezostyšně pronesl svou hlavní otázkou („Cítila jsi nějakou zvláštnost, když mu volala? Možná náhlý studený vítr? Chvění pod zemí?“); místo toho popírá jakoukoli znalost ďábla a čarodějnictví („Neviděla jsem žádného ďábla!“). Pokud by byla skutečně zcela vypočítavá a oportunistická, v žádném případě by nepropásla příležitost shodit vinu na nějakou vnější sílu, když je pod tlakem.

Abigailin bod zlomu nastává, když je do místnosti přivedena Tituba – jediný způsob, jak si Abigail udržet status dobré a správné dívky a vyhnout se ještě větším potížím, je udeřit jako první; v tomto scénáři pro ni není žádná jiná možnost, která by skončila dobře.

Nouze , používaný pod CC BY 2.0

Podobný argument by se dal použít pro to, proč se Abigail chová tak, jak jedná v soudní síni v Aktu 3, i když se nyní změnila z defenzivy (říká, že nikdy neudělala nic špatného) na útočnou (obviňuje Mary ze lži, vyhrožování Danforth, když o ní pochybuje). Abigail od svého představení v 1. aktu získala obrovskou moc a autoritu, což znamená, že se již nemusí tolik starat o svou pověst – o čemkoli negativním, co se o ní řekne, může lhát a jejímu slovu bude věřit ( jako je tomu s Mary Warrenovou).

Abigail se však stále snaží vyhnout odpovědi na otázku, zda spáchala cizoložství s Johnem Proctorem:

'Pokud na to musím odpovědět, odejdu a už se nevrátím!' (3. dějství, str. 103)

To by mohlo být vnímáno jako další drama ze soudní síně ze strany Abigail, a ano, pokud se ukáže, že spala s Johnem Proctorem, celá její fasáda nevinné oběti se zhroutí. Ale může to být také ona, která se stále snaží jít po jemné linii, aby se nedostala do problémů a nelhala, zejména proto, že toto téma je téma, na kterém jí záleží.

Další výjimka z Abigailina postoje 'útok je nejlepší obrana' je na konci 3. aktu, kdy nedělá nic, aby čelila obviněním Mary Warrenové proti Johnu Proctorovi. Z pragmatického hlediska to stále dává smysl, protože nejbezpečnější je podepřít Mariina obvinění chválou Boha; pokud se Mary ukáže, že je lhářka a předstírá, že je postižená, pak se zhroutí celý domeček z karet a Abigail bude mít obrovské potíže, ze kterých nebude schopna promluvit.

Motivace č. 3: Teenage Love

Posledním kouskem skládačky postav Abigail je její vztah s Johnem Proctorem. Diskusi o tomto motivátoru začnu běžnou diskusní otázkou položenou na Abigail Crucible :

Běžná diskusní otázka: V roce 1692 bylo historické Abigail Williamsové 11 let a Johnu Proctorovi 60. Jak hru ovlivnila Millerova odchylka od „historického modelu“? Jaké další změny podle vás udělal Arthur Miller mezi Abigail? Crucible a historická Abigail?

Odpovědět : Změna věku způsobila, že vztah, který Miller viděl mezi Abigail Williamsovou a Johnem Proctorem, byl pro Johna Proctora mnohem méně strašidelný... i když upřímně, stále je docela strašidelný. Byl o 18 let starší a její zaměstnavatel? Nebylo jí ani 18? A neustále vyhrožuje bičováním žen s nižším společenským postavením, pokud se mu znelíbí? To je stále nepříjemné a rozčilující.

V „Why I Wrote the Crucible: An Artist's Answer to Politics“ (The New Yorker, říjen 1996) Miller píše, že si byl jistý vztahem mezi Abigail a Johnem Proctorem:

'Touhle dobou jsem si byl jistý, že John Proctor uložil Abigail, která musela být s největší pravděpodobností propuštěna, aby uklidnila Elizabeth.'

Arthur Miller také vhazuje na konci Crucible (v 'Echoes Down The Corridor') pověst, že se Abigail nakonec stane prostitutkou v Bostonu, po 20 letech. Pokud se mi to při jeho zkoumání podařilo zjistit, je na tom nula pravdy – Abigail s největší pravděpodobností zemřela v 90. letech 17. století, protože už o ní není nikdy nic slyšet. Miller tak velmi zformoval postavu Abigail z 11leté služky v sexuálně dravou ženu a využil toho k vyvolání konfliktu ve hře.

Abigail začíná hru velmi stále zamilovaná do Johna Proctora:

„Nejsi zimní muž. Znám tě, Johne. Znám tě. Ona pláče. Nemůžu spát kvůli snění; Nemohu snít, ale probouzím se a chodím po domě, jako bych tě našel přicházet nějakými dveřmi. Zoufale ho svírá. “ (1. jednání, str. 22)

John však její lásku pohrdá kvůli svému svědomí a vině:

„Abby, čas od času na tebe můžu myslet tiše. Ale useknu si ruku, než se po tobě znovu natáhnu. Vymaž to z mysli. Nikdy jsme se nedotkli, Abby.“ (1. dějství, str. 22)

Abigail si myslí, že ho získá zpět a zároveň se pomstí jeho ženě tím, že obviní Elizabeth z čarodějnictví (2. dějství)… nebo si to alespoň Proctor myslí. Proctor sděluje Danforthovi svůj výklad Abigailiných činů a záměrů a přisuzuje její činy nejprve chtíči a poté pomstě:

„Bůh mi pomoz, zatoužil jsem a v takovém potu je příslib. Ale je to děvská pomsta a ty to musíš vidět“ (3. dějství, str. 102)

Abigailina skutečná motivace, jak dostat Elizabeth Proctorovou z cesty, je však poněkud neprůhledná. Protože ve hře už nikdy pořádně nenahlédneme do Abigailiny hlavy (nikdy s nikým na jevišti po 1. aktu nemluví soukromě), vlastně nevíme, zda jsou Proctorovy výklady správné. Abigail by mohla Alžbětu obviňovat, protože je přesvědčená, že je Elizabeth čarodějnice, mohla by Alžbětu obviňovat proto, že miluje Johna a chce s ním být (spíše než proto, že Elizabeth nenávidí nebo že ho chce jen pro své tělo), nebo by mohla. obviňovat Elizabeth, protože sňatek s Johnem považuje za způsob, jak se zmocnit a získat postavení v restriktivní, misogynní společnosti Salem.

Ať už za tím stojí jakýkoli důvod, Abigailin plán dostat Elizabeth z cesty a získat Johna se vrací zpět. John nazval Abigail u soudu děvkou, Abigail je nucena to popřít, aby si u soudu zachovala dobré postavení, a zatímco Abigail se nemstí tím, že by Johna nazvala čarodějnicí (možná proto, že k němu stále chová nějaké „jemné city“). neudělá krok k zastavení jeho zatčení, když ho Mary Warren obviní.

Běžná diskusní otázka: Porovnejte Elizabeth Proctorovou a Abigail Williamsovou.

Chcete-li odpovědět na tuto otázku, můžete diskutovat o tom, jak se vztahy těchto dvou žen s Johnem mění v průběhu času, jejich činy chránit (nebo nechránit) Johna a jejich pocity ohledně Johna a sebe (opravdu jim na Johnovi záleží, nebo se jen snaží? upevnit jejich sociální postavení?). Použijte informace z výše uvedené analýzy o Abigail k posílení svého srovnání.

Portréty dvou žen , používaný pod CC BY 2.0

Jak se Abigail Williamsová mění v průběhu času?

V průběhu Crucible Abigail odejde od v podstatě žádné moci k té největší moci ze všech v Salemu . Začíná o stupínek výše než Tituba: osiřelá, dospívající dívka, která byla vyhozena z práce a její bývalý zaměstnavatel jí ve městě dělá špatnou pověst, v podstatě žije z charity svého strýce. Podle aktu 3 je Abigail hlavou „postižených dětí“ dostatečně mocná na to, aby mohla ohrozit Danfortha, zástupce guvernéra provincie, a dostat se z toho:

ABIGAIL: Byla jsem zraněná, pane Danforthe; Viděl jsem, jak mi teče krev! Každý den jsem byl blízko zavraždění, protože jsem splnil svou povinnost poukazovat na ďáblův lid – a tohle je moje odměna? Být nedůvěřivý, popíraný, zpochybňován jako...

DANFORTH, oslabení : Dítě, nevěřím ti –

ABIGAIL, v otevřené hrozbě : Dejte si pozor, pane Danforthe. Myslíš si, že jsi tak mocný, že moc pekla nemůže obrátit tvůj rozum? Dejte si na to pozor!“ (3. dějství, str. 100)

Abigail u soudu mluví s Danforthem a on místo toho, aby na ni křičel, slábne ve svém vlastním přesvědčení. Poté na to navazuje nepříliš zastřenou hrozbou, která podtrhuje její moc – pokud překročí Abigail, možná bude obviněn z čarodějnictví. I když ve 4. dějství Parris Danforthovi prozradí, že Abigail je zlodějka na útěku, nestačí to ke snížení její moci – ti, které obvinila z čarodějnictví, jsou stále připraveni oběsit.

Abigail se také mění od pochybné pověsti k pověsti nedotknutelné a pak zpět k pošramocené pověsti v průběhu hry. V 1. dějství říká Parris Abigail, že její bývalá zaměstnavatelka Elizabeth Proctorová „chodí letos do kostela tak zřídka, protože nebude sedět tak blízko k něčemu špinavému“ (1. akt, str. 11), což znamená, že Abigail je špinavá, resp. nečistý – není to dobrá pověst, když už jste v nejisté sociální pozici jako Abigail.

V době, kdy se objeví 2. dějství, Abigailina pověst vyletěla do takových výšin, že se s ní zachází jako s Mojžíšem (biblickým prorokem). Jak říká Elizabeth Proctor:

„[Mary Warrenová] mluvila o Abigail a já si myslel, že je svatá, abych ji slyšel. Abigail přivede na dvůr ostatní dívky a tam, kde projde, se dav rozejde jako moře pro Izrael“ (Sk 2, str. 50).

Ve 3. aktu je Abigailina pověst dostatečně silná na to, aby obvinění Johna Proctora z toho, že je děvka (protože spala s ženatým mužem), automaticky neuvěří, i když obyčejně by slovo bezúhonného mužského občana, jako je John Proctor, jistě vzali za své. nad tou dospívající osiřelé dívky. Ve 4. aktu je odhaleno, že Abigail utekla a ukradla peníze svému strýci (a tak její pověst dostane v její nepřítomnosti ránu), ale protože už není v Salemu, je to pro ni vlastně jedno.

Zdá se, že Abigailiny cíle se v průběhu hry mění. V 1. dějství je jasné, že ji stále velmi přitahuje John Proctor a chce s ním být: nervózně se směje, když na ni poprvé promluví (ve velké míře náctiletá uprostřed zamilovanosti), a je fyzicky ovlivněna. svou přítomností:

„Od Proktorova vstupu Abigail stála jako na špičkách a vstřebávala jeho přítomnost s vytřeštěnýma očima. “ (1. jednání, str. 20).

Součástí její touhy provdat se za Johna Proctora může být zlepšení svého společenského postavení, ale v tomto bodě hry se zdá, že Abigail stále záleží na Johnu Proctorovi a chce být s NÍM, ne jen s nějakým náhodným chlapem (i když, samozřejmě, Miller's nám řekla, že má ‚nekonečnou schopnost přetvářky‘, takže kdo ví, jestli jí můžeme věřit).

Ve 2. aktu se zdá, že Abigail stále chce být s Johnem Proctorem, protože obvinila Elizabeth Proctorovou z čarodějnictví. Jak jsem zmínil v sekci 'motivace', je těžší říct, jaké k tomu má Abigail důvody, protože o jejích činech mluví jiní lidé, spíše než znalosti z první ruky. Zdá se, že Proctor a jeho žena jsou si docela jisti, že Abigailiny motivy jsou nahradit Elizabeth Proctorovou:

'[ELIZABETH:] Myslí si, že zaujme mé místo, Johne.

PROKTOR: To nemůže myslet! Ví, že je to pravda. “ (2. dějství, str. 58)

Není tedy jasné, zda její motivy jsou z chtíče a lásky k Johnovi, chce zlepšit své společenské postavení nebo se chce Elizabeth pomstít za to, že pošpinila její jméno, ale Abigailiny úmysly zbavit se alespoň Elizabeth jsou jasné.

Od aktu 3 se však Abigail více stará o to, aby si udržela moc, kterou už má, než o Johna Proctora. Víme to, protože když Mary Warren obviní Johna Proctora z toho, že je ‚ďáblův muž‘, Abigail se ani nepohne, aby to popřela. Místo toho ona a ostatní dívky opakují Parrisovo 'Chvála Bohu!' (str. 110).

Takže si myslíš, že Abigail Johna opravdu miluje? Proč nebo proč ne? Jaké důkazy ze hry můžete najít na podporu svého tvrzení?

Konečně se zdá, že míra, do jaké je Abigail ovlivněna hysterií, se v průběhu hry mění . Částečně je to způsobeno tím, že po prvním dějství už publikum není zasvěceno do myšlenkových pochodů Abigail (protože už nemluví důvěrně s přáteli nebo Proctorem, ale místo toho podniká velmi veřejné akce a činí veřejná prohlášení v soud).

V prvním dějství se zdá docela jasné, že Abigail předstírá svůj „fit“:

• řekla několika lidem, že tančili v lese a vyvolávali duchy mrtvých sester Ruth Putnamové
• ukončí jakoukoli diskusi o tom, že vypila lektvar, aby zabila Goodyho Proctora
• ona je o tom fakticky, hlavně vyděšená ne proto, že se vměšovali do nadpřirozena, ale proto, že se bojí, že bude potrestána, když se to řekne.

Pro srovnání, porovnejte Abigail v tomto případě s Mary Warrenovou, která se zdá být opravdu vyděšená:

'MARY WARRENOVÁ, s hysterickým zděšením: Co ji má? Abigail vyděšeně zírá na Betty. Abby, zemře! Je hřích kouzlit a my-“ (Sk 1, str. 19).

Ve 3. aktu však již není přesně jasné, jak moc Abigail předstírá zděšení a sedí. Určitě lze argumentovat tím, že ona a ostatní dívky se snaží zastrašit Mary Warrenovou, aby odvolala svá prohlášení o tom, že lžou. Zdá se však, že Abigail vykazuje alespoň nějaký fyzický projev svého utrpení (který je těžší předstírat):

HATHORNE, dotkl se Abigailiny ruky : Je chladná, Vaše Ctihodnosti, dotkněte se jí!'

Samozřejmě můžete namítnout, že Hathorne cítí to, co očekával, nebo že Abigail má nad svým tělem takovou kontrolu, že je schopna způsobit pokles teploty kvůli psychosomatickým procesům. Stejně tak je ale možné, že i ona, stejně jako Mary, propadla hysterii a do jisté míry věří, že na ni útočí nadpřirozené síly, a tak je to nevědomé spojení mezi myslí a tělem, které jí způsobuje studené ruce.

Ve čtvrtém aktu se dozvídáme, že Abigail ukradla všechny Parrisovy úspory a utekla s Mercy Lewis, což znamená, že se vrátila do formy a že celá ta věc s napadením čarodějnicemi byl jen podvod. Nemáme však dostatek informací o Abigailině smýšlení, abychom mohli s jistotou říci, zda na čarodějnice nikdy nevěřila, nebo zda nastala krátká doba, během níž i ona upadla do hysterie honu na čarodějnice.

Salem Witch Dungeon Museum (17. května 2009) , používaný pod CC BY 2.0

Abigail Williamsová cituje z Crucible

Abychom tuto analýzu postavy uzavřeli, máme tři citáty Abigail, vysvětlené a analyzované.

První citát ilustruje důležitost reputace v Puritan Salem:

„Mé jméno je ve vesnici dobré! Nenechám si říct, že moje jméno je pošpiněné! Goody Proctor je klevetný lhář!“ (1. dějství, str. 12)

Abigail je extrémně naštvaná, že se tyhle drby šíří po městě a že o tom její strýc ví, takže spěchá bránit své jméno s mnoha výkřiky a nazvat Goodyho Proctora lhářem, aby kompenzoval škody. Ironie Abigail, dokonalé lhářky, nazvala někoho jiného lhářem, se opakuje v celé hře, včetně následujícího citátu:

'ABIGAIL, s lehkým náznakem rozhořčení 'Je to lež, pane.' (3. dějství, str. 95)

V tomto případě je ironie Abigail obviňující někoho jiného ze lži umocněna scénickou režií: nejenže Abigail nazývá Mary lhářkou, ale dělá to tónem, který naznačuje, že je Abigail uražena, jak by Mary vůbec napadlo něco takového říct. o ní. Ve skutečnosti je to samozřejmě Abigail, kdo je nestoudnou lhářkou. „Nestydný“ deskriptor dobře navazuje na závěrečnou citaci:

'ABIGAIL, vystoupit do Danforthu : Jak se na mě díváš? Danforth nemůže mluvit. Nebudu mít takový pohled! Otočí se a vydá se ke dveřím .' (3. dějství, str. 103)

V tomto okamžiku hry získala Abigail dostatek autority, aby se cítila oprávněná sdělit náměstkovi guvernéra provincie do očí, že se nebude smířit s tím, že se na ni podezřívavě dívá. To je velká změna oproti její předchozí pozici ve společnosti Salem, kde byla závislá na charitě svého strýce, reverenda Parrise (zejména poté, co byla vyhozena Elizabeth Proctorovou).

Co bude dál?

Potřebujete lépe porozumět ostatním postavám ve hře? Přečtěte si naše kompletní průvodce a analýza všech postav v Crucible .

Zmatená z akcí, které Abigail v kontextu podniká Crucible ? Máme pro vás shrnutí zápletek činy ona se objeví v .

Jak postava Abigail zapadá do větších témat? Crucible ? Ponořte se do témata Crucible s tímto článkem .