Indie je země s mnoha kmenovými oblastmi. Správu těchto kmenových oblastí provádí prezident a guvernér konkrétního státu, ke kterému tato oblast patří. Parlament Indie je také oprávněn vytvářet nové státy změnou hranic stávajících států podle článku 2 indické ústavy. Podle tohoto článku a článku 368 přijal indický parlament zákon 13. dodatek z roku 1962 vytvořit samostatný stát od státu Assam. Tento 13. dodatek indické ústavy byla učiněna rozhodnutím přijatým v roce 1960, podle kterého bylo rozhodnuto učinit z oblasti Naga Hills-Tuensang samostatný stát Nagaland.

Obsah

• Co je 13. dodatek indické ústavy?
• Historický kontext 13. dodatku indické ústavy
• Objekty a důvody pro 13. dodatek indické ústavy, 1962
• Ustanovení 13. dodatku indické ústavy
• Význam 13. dodatku indické ústavy

Co je 13. dodatek indické ústavy?

13. zákon o změně ústavy z roku 1962 dal Nagalandu status státu a učinil pro něj zvláštní ustanovení. 13. zákon o změně ústavy z roku 1962 byl přijat s cílem zajistit ochranu zájmů kmenových oblastí a zachování integrity jejich kultury. Tento Indická ústava 13. dodatek z roku 1962 specificky zaměřené na poskytnutí ochrany kmenovým oblastem Nagalandu a jejich kultuře a také vyčlenění nového státu Nagaland ze státu Assam. Tento Ústavní dodatek pro Nagaland také přivedl správu státu Nagaland pod guvernéra státu.

Historický kontext 13. dodatku indické ústavy

• 1918: Britové byli požádáni Nagasem, aby je nezahrnuli do Unie Indie
• 1946: Rada Naga byla vytvořena pod Phizo
• 1947: Nagaland byl prohlášen za nezávislý stát, když Indie získala nezávislost
• 1951: V Nagalandu se konalo plebiscit, aby se stal suverénní a nezávislou zemí
• 1952: The Byla vytvořena Naga Federal Army a Naga Federal Government
• 1958: Indonéská vláda musela do této záležitosti zasahovat a v reakci na to byl přijat zákon o ozbrojených silách (zvláštní pravomoci) z roku 1958 (AFSPA).

Objekty a důvody pro 13. dodatek indické ústavy, 1962

• Mezi vůdci národů Naga a GoI byla uzavřena dohoda, podle níž se Nagaland, který byl kmenovým státem části B a součástí státu Assam, stane samostatným státem.
• Za udržování práva a pořádku by odpovídal guvernér státu.
• Začlenění otázek státu Nagaland do ústavy Indie.
• Guvernér státu se stará o správu státu po dobu 10 let. Pro oblast Tuensang bude také zřízena regionální rada.
• Jakýkoli akt parlamentu související s nagským zvykovým právem a náboženskými a společenskými zvyklostmi Nagas se nevztahuje na stát Nagaland, pokud tak nerozhodne státní zákonodárné shromáždění Nagaland.

Ustanovení 13. dodatku indické ústavy

13. dodatek indické ústavy učinil pro stát Nagaland následující ustanovení:

• Tímto zákonem byla změněna část 21 zákona Změny indické ústavy a vložil nový článek 371A. Přejmenovala také část 21 na ustanovení přechodná, přechodná a zvláštní.
• Podle článku 371A:
  • Žádný přijatý akt nebo zákon přijatý parlamentem týkající se zvyků a náboženských praktik Nagasů, zvykového práva Naga, občanského a trestního soudnictví podle zvykového práva Naga a vlastnictví půdy a jejích zdrojů se nevztahuje na stát Nagaland, aniž by bylo přijato usnesení zákonodárným shromážděním Nagalandu, aby tak učinily.
• Guvernér Nagalandu bude odpovědný za udržování práva a pořádku ve státě Nagaland, dokud nepřátelské aktivity ve státě neustanou.
• Nastane-li jakákoli taková záležitost, kdy má guvernér rozhodnout podle svého uvážení, je rozhodnutí přijaté guvernérem konečné.
• Guvernér bude odpovědný za správu finančních prostředků, které pro nový stát poskytla vláda Indie podle tohoto zákona. Guvernér je zodpovědný za rozdělení finančních prostředků na správu okresu Teunsang a zbytku státu.
• Guvernér se postará o to, aby jakákoliv žádost o grant pro konkrétní účel byla zahrnuta do grantu souvisejícího s tímto účelem na čerpání peněz z konsolidovaného fondu Indie.
• Guvernér bude spravovat oblast po dobu deseti let.
• Veřejným oznámením guvernéra bude vytvořena regionální rada pro oblast Tuensang složená z lidí z tamních kmenů. Tato rada se skládá z 35 členů a guvernér je oprávněn stanovit pravidla týkající se:
  • Složení zastupitelstva kraje
  • způsob, jakým budou vybíráni členové zastupitelstva kraje
  • kvalifikace členů zastupitelstva kraje
  • funkční období členů a ustanovení týkající se jejich platů a příspěvků
  • pravidla pro podnikání v zastupitelstvu
• Zastupitelstvo kraje řídí činnost zastupitelstev obce a oblastí.
• Žádný zákon přijatý zákonodárným sborem Nagalandu se nebude vztahovat na okres Tuensang, pokud to nedoporučí regionální rada.
• Hejtman jmenuje člena regionální rady na zákonodárném shromáždění státu na radu CM.
• Tento ministr se bude zabývat všemi záležitostmi týkajícími se distriktu Tuensang.
• Jakýkoli odkaz na zvolené členy zákonodárného shromáždění v článcích 54 a 55 zahrnuje odkaz na členy zvolené regionální radou nebo členy zákonodárného shromáždění Nagalandu.
• Zákonodárné shromáždění Nagalandu se bude skládat z 60 členů.
• Prezident může vydat jakýkoli příkaz k provedení ustanovení tohoto článku, pokud se vyskytnou potíže s jejich prováděním, a žádný takový příkaz nebude vydán po 3 letech od data vytvoření státu Nagaland.

Význam 13. dodatku indické ústavy

Tento akt má následující význam:

• Uznávala práva domorodých obyvatel Indie.
• Uznalo to kulturní a sociální praktiky Nagasů.
• Poskytovalo zastoupení lidem Naga v rozhodovacím procesu a správě.
• Založila kontrolu centrální vlády nad kmenovými oblastmi Nagalandu.
• Dovoloval kmenovým lidem, aby si sami vládli a vydávali různé zákony podle svých náboženských a společenských zvyklostí pod podmínkou zákona a pořádku.

Přečtěte si také,

• 69. dodatek indické ústavy
• 33. dodatek indické ústavy
• 102. dodatek indické ústavy
• 71. dodatek indické ústavy

Shrnutí – 13. dodatek indické ústavy

13. zákon o změně ústavy byl skvělým krokem, který poskytl kmenům pocit bezpečí a ujistil je, že jejich kultura a sociální zvyklosti jsou respektovány a že jim jsou poskytovány určité záruky. Tento Indická ústava 13. dodatek z roku 1962 rovněž poskytla zastoupení kmenovému obyvatelstvu Nagalandu v procesu tvorby zákonů, čímž dále posílila demokratické uspořádání země. I po přijetí tohoto zákona se sice ve státě Nagaland vyskytlo mnoho problémů souvisejících se zákonem a pořádkem, ale i tak to byl skvělý krok k ochraně zájmů kmenového obyvatelstva.

Časté dotazy ke 13. dodatku indické ústavy

1. Kdy byl přijat 13. dodatek zákona?

13. dodatek zákona Indie byl schválen v roce 1962 parlamentem Indie.

2. Co byla část 21 indické ústavy přejmenována podle 13. dodatku zákona?

Část 21 Změny indické ústavy byla přejmenována na „dočasná, přechodná a zvláštní ustanovení“. 13. dodatek zákona Indie .

3. Který článek byl vložen 13. novelou zákona?

Článek 371A byl vložen 13. změnou zákona.

4. Který stát vznikl 13. novelou zákona?

Stát Nagaland byl tvořen 13. dodatek zákona Indie .

5. Komu byla svěřena odpovědnost za správu okresu Teunsang a kmenových oblastí Nagalandu?

Guvernér Nagalandu dostal odpovědnost za správu okresu Teunsang a kmenových oblastí Nagalandu.

6. Kolik členů má regionální rada Nagalandu?

Regionální rada Nagaland se skládá z 35 členů.

7. Kolik členů je v zákonodárném shromáždění Nagalandu?

V zákonodárném shromáždění Nagalandu je 60 členů.

8 Jak lze zákon přijatý parlamentem o praktikách Nagas uplatnit na Nagaland?

Jakýkoli zákon přijatý parlamentem týkající se praktik Nagas se bude vztahovat na Nagaland, pokud zákonodárné shromáždění Nagalandu schválí usnesení t13. dodatku indické ústavy tak učiní.

Reference:

13. dodatek zákona [texty účtů/]

Novinky – 13. dodatek zákona [www.thehindu.com/]

13. dodatek ústavy Indie [www.india.gov.in/]

Ústava (třináctý dodatek zákona) [rsdebate.nic.in/]